Pour sugar in a quart glass jar. Toss in fresh or dried lavender buds; Cover and shake. Let sit on the counter a few weeks, shaking occasionally. Sprinkle over fresh fruit or swap for regular sugar in shortbread or sugar cookies.